11 marzo 2013

RTL Punkt 6 et 12 TRADU PARTE DE BILL Y TOM


La competencia se vuelve más difícil. De los 32 000 candidatos, sólo 20 quedaron. Esto también ha sido un largo camino para el jurado. Tuvieron que enviar a casa a miles de cantantes.

- Bill: Yo lo odio! ¡Lo odio!
- Tom: Sí, creo que también es horrible.
- Bill: Como resultado ...
- Tom: Porque ... porque siempre es así ... Quiero decir ... también hay casos en los que traemos malas noticias a alguien. Y lo más difícil para Bill y yo, por ejemplo, es cuando tienes que decir adiós a los candidatos que todavía quieren tomar la siguiente ronda ... Es muy difícil de decir, "No pasas, tienes que ir a casa ahora!"

TRAU:FTHM

No hay comentarios: