Entrevista GQ

Gracias a:

Traducción By FatimaJ
Tokio hotel Venezuela

Un cambio de 360 grados.

Hace algunos años atrás bill, tom, georg y gustav jamás imaginaron que iban ha tener el excito que hoy tienen no solo en Europa si no en el mundo entero.

Bill: la música era y es muy importante para mi vida sin la música jamás pudiera vivir siempre soñé estar en un escenario cantándole a miles de fans que siguieran mis canciones. Hoy es mi realidad y es realmente sorprendente.

Como cambio Tokio hotel sus vidas.

Tom: bueno antes era mas fácil ir al auto mercado o a beber algunas sodas con los amigos ahora es algo difícil pero es algo que nos gusta mucho escuchar a los fans gritar nuestros nombre y que nos pidan autógrafos.

Georg: lo único difícil son los paparazzis que siempre saltan de algún u otro lugar a tomar fotos de supresa hahahaha.

Tom: si deberían avisarnos para que Georg por lo menos de cepille el cabello ha ha ha.

Referente al romance:

Bill : es difícil con nuestra forma de vida pero el amor lo puede todo y yo creo que pronto aparecerá mi otra mitad. Ahora estamos todos solos

Tom: bueno realmente nunca me he enamorado y no esta en mis planes hacerlo por ahora me gusta divertirme y la chica que quiera estar conmigo debe saber que mis relaciones no duran mas de 2 días así que no tengo ninguna clase de compromiso.

Georg: no podemos negar que a veces necesitamos estar con alguien especial pero ya llegara el momento.

Planes para este año:

Bill: el tour 2009 que aun no podemos decir el nombre ha ha ha ha pero viene con muchas sorpresas para todos los fans.
Tom: si el 3er CD viene cargado de nuevo sonidos y estamos seguros de que a todos les va a gustar, claro yo participe en el ha ha ha ha ah.

Un mensaje para los fans:
Bill: Por todo su apoyo desde el inicio siempre han estado allí, sin ustedes no somos nada son ustedes el pedestal de todo lo que hasta ahora hemos logrado gracias.

TRADUCCION DE LA ENTREVISTA EN EL SEGUNDO JINGLE BALL

Que el lo mas loco que han visto , ver a alguien en un lugar y luego al dia siguiente en el otro y pensar, peor que ...? De verdad?
Bill: Si, hay muchas fans que viajan con nosotros como todo el tour o algo, especialmente en Europa, es una locura y viajan a todas partes, asi que es genial.

-La ultima vez que hablamos comentamos sobre que venian aqui y toda la gente que los veria, han visto la gente fuera?
Bill: No, pero la oimos, oimos los gritos...
-Si, es una locura, como esta llendo el tour, cuando parar? la ultima vez que hablamos venian de la ciudad de Mexico, donde mas han estado?
Tom: Creo que el tour ha terminado, estamos en el estudio, en Alemania mucho, sabes, escribiendo canciones y todo esto...
Bill: El año que viene volveremos con un disco nuevo, nuevas canciones en America asi que...
Tom: Genial.
Les quiero decir chicos que tienen el mejor pelo en el negocio, creo que me haria eso algun dia...
Bill: Oh gracias, pero hoy esta mas aplastado, es mas aburrido...
-Por el frio?
Bill: No, creo que ya esta demasiado largo.
-Sobre el nuevo disco, nuevo material, que estan haciendo, dijiste que fue duro traducir Monsoon, como es el nuevo material, es parecido, haranlo mismo de traducirlo?
Bill: Si estamos escribiendo las canciones en aleman y luego traduciendolas , y creo que esta inspirado por toda nuestra vida, nuestros ultimos 3 locos años.
Tom: Y tambien estamos intentando cosas nuevas, nuevos estilos .
Bill: Tambien haremos colaboraciones pero no esta aun fijado del todo, no podemos hablarte de ello.
-Pues ahi es donde queria llegar porque no puedo imaginar a los artistas americanos que ya han conocido de gira, que seguramente querran trabajar con ustedes chicos, con el fenomeno que son, denos una pista....
Bill: NOOOO!! ja ja
-Pero es R and B, es de rock, que tipo de artista es?
Bill:_ NO es rock
Tom: No
-Chico o chica? un grupo?
Bil: NO es un grupo.
-Una chica? vamos a averiguar esto esta noche.
--Lil Wayne, es Lyn Wayne. -No, que esta trabajando con Enrique Iglesias.
Tom: Puede que sea David Hasselhoff
-David es enorme en vuestra tierra, me encanta el Hoff.
-Solo para George
-Lo es, en serio?
Georg: Si, es mi modelo en la vida.
Bill: Sobretodo bailando y eso.
-En serio chicos que tengo que averiguar con quien estais trabajando, como esta progresando su musica, anda tu me lo quieres decir tio (se dirige a Gustav)
Gustav: No se si sabes quien es Helmutt lotti de Belgica (bromean todos sobre el tema)
-Nos van a presentar esta noche sobre el escenario algun tema nuevo?
-No, esta noche tocamos los temas de siempre y creo que es el ultimo show, no, mañana tenemos otro show, pero son los dos ultimos shows con este disco y es un poco emocionante para nosotros, un poco triste...
Tom: Si, ultimo concierto.
Bill: Era nuestro bebé y ahora tenemos otro bebé, que esta en el estudio ahora mismo.
-Tenemos un par de personas que quieren hacer preguntas , enormes fans que se les iluminaron los ojos cuando mencinamos a Tokio Hotel para que les preguntaran, dicen que loshan seguido desde Vegas, hasta los Angeles, ella vino todo el camino desde los Angeles para poder verlos..
Bill: Ohhh
Tom: Genial, genial, genial...
(las fans dicen que les han seguido y que han hablado con ellos alguna vez)
-han hecho fotos sobre la marcha por el camino...
Tom: Ya han ganado una entrada para la cama de Georg en el tour bus esta noche...
-Eso es fuerte... ya se que han tenido alguna conversacion con ellos pero que le quieren preguntar?
Fans_ Les preguntaron muchas cosas, que si se acuerdan cuando me firmaron el chaleco? Hoy lo llevo.
Bill: SII!!
8le pregunta la otra fan si puede tener su firma)
Bill: mi firma? claro que puedes tenerla!
(las fans les dicen que les van a ver tambien en el Jingle Ball del dia siguiente)
Bill: Ok!
-Gracias por su tiempo y no puedo esperar a saber con quien estan trabajando.... Rihanna??
Bill: No, no esta fijado aun asi que no te puedo contar nada, tenemos un par de artistas, pero sabes, sigue en proceso, asi que...
-Nena?
Bill: NO. no es Nena... me encana Nena.
-Cuantos años tiene Nena?
Tom: Como 50
Bill: Si...
Tom: 60!
Bill: NOOOOO!!!
Tom: La de 99 lufballoons si.
-Pues que lesvaya muy bien en los Jingle Balls y manden un mensaje para las fans que los adoran porque esto va a estar en la web.
Bill: Muchisimas gracias por su apoyo este año y esperamos verlos el año que viene con nuestro nuevo album de gira por America.
Tom. Nos vemos.
ANAKITH

Una tarde con Tokio Hotel.

Tom y bill Enojados ?
Bill: "No, no estamos enojados ni pensamos en separarnos. que es una locura nuestro trabajo. Apenas tenemos tiempo libre y lo en escribir nuevos títulos aprobarlos, el a con los sonidos por eso es que casi no estamos juntos pero jamás estaremos separados.
Preparándose... Tom: "Sí, el álbum se ha aplazado hasta la primavera de 2009. No sabemos la fecha porque tenemos que estar preparados para la Salida del álbum, esto significa volver a las carreteras del mundo. Tenemos muchas ganas de volver pero todos tenemos la necesidad de tomar un descansó estar completamente saludables antes de reiniciar todo. Adoramos a nuestros fans nos hacen mucha falta y vamos a regresar tan pronto como sea posible.

Y las Chicas?
Tom: " por ahora todo esta calmado. He seducido a muchas, Me pregunto si estoy preparado para una relación real, pero tengo que esperar a ver que pasa! " Pronto en escena? Georg: "Por supuesto esperamos una gira de nuevo! Incluso se espera sea dos veces tan grande como la anterior. Se esperamos que el álbum salga a la venta y ver la reacción de los fans. Esperamos que nuestro fans puedan disfrutar de todos los títulos como las de los álbumes anteriores y que puedan cantarlas con el corazón como las anteriores.

Anti TH.

Bill: "Sabía que eran los anti Tokio Hotel en Alemania y en muchos países europeos. Es normal que halla personas que nos odien. Pero por que atacan a nuestros fans, ellos están siendo agredidos en universidades y secundarias. Es una Locura me parece totalmente repúgnate.

Sneak Peeak at Bill's tattoo, MTV Buzzworthy

Buzzworthy: Bill, todo el mundo quiere saber que pasa con tu Tattoo. Puedes enseñarnoslo?

Bill: No puedo enseñar el tattoo porque es muy grande, y tengo que quitarme toda la ropa, pero puedo decir que tiene palabras en alemán. Pero no quiero contar la historia que tiene, quizá un poco más tarde. Es un tattoo muy grande y... nose. Estube en el estudio cuatro horas (en Alemania) Y dolió mucho.

Tom: Y en alemán, significa "Tom es mi idolo"

Buzzworthy: Muchos fans estan hablando sobre el rumor de que colaborarán con Miley Cyrus. Es verdad?

Tom: Si, lo hemos oido. No, no es verdad.

Bill: Eso, no. No hay nada planeado. Solo la conocimos en los VMA's, y ella es muy cool, pero no. No hay duetos ni nada planeado.

Fuente

By: Niika

9-06-08 MTV VMA! Buzzworthy.

Les dejo el link del video porque no pude incertarlo!! xD o_O es de hace unos meses antes de los MTV VMA 9-06-08



http://www.mtv.com/videos/news/273173/tokio-hotel-need-some-power-sleep-before-the-vmas.jhtml


Tom: Hey Buzzworthy, somos Todos: Tokio hotel!!
Tom: Y acabamos de terminar nuestros ensayos para mañama para los VMA y ya estamos preparados y nosotros, um, volvemos al hotel, y fue bien y creo que mañana ira mas que bien.
Buzzworthy: Que vais a hacer esta noche? Volver al hotel?
Bill: Creo que volvemos al hotel a dormir o a relajarnos en la piscina. No lo se, porque necesitamos dormir porque estamos cansados de trabajar todo el dia, es importante recuperar poder para los VMA mañana.
Tom: , solo relajarnos, dormir, comer, cosas asi
Bill: Si
Tom: Estamos listos!
Buzzworthy: Guay, a quien os hace ilusion ver mañana en la alfombra roja?
Bill: Me apetece mucho ver a Pink. Quiero decir, tiene una voz genial y me encantan sus canciones y va a actuar con su nuevo single, asi que...
Tom: No se si conoceremos a alguien en la alfombra roja, creo que es
Bill y Tom: mas backstage (momento twin)
Tom: o mas en la fiesta de despues, o algo asi
Buzzworthy: dadme una pista sobre lo que vais a llevar mañana...
Bill: Oh,no tengo ni idea ahora mismo!
Tom: pero creo que es, sabes... nada especial.Bill: No, creo que me levantare y ahi pensare, "Okay, que me puedo poner ahora", ponerme todas mis maletas?, y ya vere. No lo se.
Buzzworthy: Te haras algo distinto en el pelo?
Bill: no!!
Buzzworthy: definitivamente no
Bill: No, me levanto con este pelo y me acuesto con este pelo, asi que...
Tom: Ha nacido con ello, asi que...
Buzzworthy: Excelente. Que habeis estado haciendo desde que estais en Los Angeles? Que cosas habeis ido a ver?B
ill: Oh, Tom y yo, celebramos nuestro cumpleaños en Los Angeles
Tom: (repite lo que dice Bill)
Buzzworthy: Oh deacuerdo
!Bill: El primero de Septiembre. Y lo pasamos en la playa, y en la piscina, y relajandonos con Georg y Gustav, y...
Tom: Luego tubimos un poco de promocion en la radio Kiss fm, y cosas de esas.
Bill: Y una firma tambien
Buzzworty: Si, y en Hot toppic, no?
Bill y Tom: Si, en Hot toppic
Tom: Tubimos una pequeña entrada y tocamos tres canciones, si (aplaude)
Buzzworthy: Os regalaron algo raro las fans hoy? teneis un monton de fans alli...
Bill: Oh, todo el mundo manda Skittles sabes? (Tom: SI...) Porque nos encantan los Skittles, y debemos tener ya... 800 paquetes de Skittles. Es una locura.
Buzzworthy:Guay, a ver , alguna pista... Se que hareis una gran entrada, creo que podreis decirnos que es...
Bill: Podemos decir que es enorme
Georg: Es peligroso
Bill: Peligroso, ruidoso, y creo que sera divertido

Una pequeña entrevista a Tom.

1. No salgo de casa sin... mi teléfono.

2. ¿Por cuánto dinero cortarías tus rastas? Sólo si tuviese ganas de hacer eso - ¡aquí el dinero no tiene significado!

3. ¿Con qué animal te identificas y porqué? Ni idea. ¡Pero en la próxima vida me gustaría ser un perro!

4. ¿Qué te comprastes con el primer dinero ganado por Tokio Hotel? Una guitarra Gibson.

5. ¿Prefieres tomarte una ducha o bañarte?

Me gusta mas bañarme. Pero cuando me ducho, ¡es un mínimo de media hora!

6. ¿De qué tienes miedo? Creo que de nada - puede que de los tiburones.

7. ¿Cuántas veces has tenido que cambiar tu número de móvil? ¿En mi vida? Creo que tres, o puede que cuatro.

8. ¿Como chico has visto porno a escondidas? ¿Porqué a escondidas?

9. ¿Cuál es tu bebida favorita? ¡IceTea con sabor a melocotón!

10. ¿Te has peleado con Bill por una chica alguna vez? No, por las chicas nunca nos hemos peleado. Siempre todo estuvo bien.

11. Me gustaría besar a... ¡Angelina Jolie!

12. ¿En qué gastas mas dinero? Probablemente en las ferias e instrumentos.

13. Esta es sobre su cumpleaños, que ya fue.

14. ¿Cuántas gorras tienes? Hay bastantes - ¡unas 70!

15. ¿Qué parte del cuerpo es para ti sexy en las mujeres? Lo describiré solo así: "ojos"

16. En Bill me pone de los nervios... que no para de cantar.

17. ¿Con quién te gustaría quedarme en un ascensor, y qué harías entonces? Otra vez: Angelina Jolie. Y lo que haría, eso creo que ya todo el mundo lo sabe.

18. ¿Cómo fue el primer concierto al que asististe? No lo recuerdo muy bien, pero creo que fue un festival.

19. ¿Cuál es tu color favorito? ¡El azul!

20. ¿Cuál es tu número de zapato? 42 1/2

Entrevista Much Music.

Bill, Tom, Gustav & Georg de Tokio Hotel, volvieron hoy para al estudio de MuchMusic. Y naturalmente, ya que todo salio bien la última vez, tenía que traerlos acá por un par de minutos para hacerles algunas preguntas de sus fans. Los Chicos anduvieron con buen espíritu y más una vez me quedé sorprendido con la forma relajada y divertida que ellos estaban. Es así como todos se quedan "rendidos" por los roqueros alemanes...

De entrada, sean bienvenidos !Actuaron en el Festival del Bamboozle en Nueva york. Como fue eso?

Bill: Fue realmente genial. Fue la primera actuación después de mi cirugía. Tocamos 3 canciones y había muchos fans. Después de eso viajamos hacia Los Angeles pues teníamos un concierto allá. Y ahora estamos aquí, en Toronto.

Entonces, que prefieren? Tocar en festivales o en sus propios conciertos?

Bill: Yo prefiero hacer nuestros conciertos.

Tom: Sí, hacer nuestros conciertos es fantástico. Tienes tu propia producción y equipo, así como tu propio escenario y cosas. Es óptimo.

Bill: Sabes, los festivales son siempre difíciles porque hay tantas bandas y después, el backstage es de locos. Toda la gente habla y hay muchas personas.

Georg: Y tú no puedes hacer el soundcheck.Tom: Tienes siempre problemas con el sonido en los festivales, pero pienso que en el Bamboozle todo corrió bien.

Bill: Sí, fue bueno.Tuvieron oportunidad de ver actuar otras bandas?

Bill: Infelizmente no. teníamos una agenda apretada.Tom: Sí, teníamos montones de entrevistas para hacer y cosas del genéro, por eso no hubo mucho tiempo.

Cuáles son algunos de sus "secretos" más vergonzosos?

Tom (Ríe): Yo no los admitiré para ellos. Pero Georg ... él es fan del David Hasselhoff.Como el "Alemán" de ...

Georg: Oh, vaya la ... no comiences. Él ahora dice esta broma como 10 veces.

Tom: No es una broma. Es la verdad, pero es envarasoso.

Georg: (gira los ojos)

Bill: Yo adoro a los perros, pero eso no es engorroso. Yo sólo gusto de perros. Sabes, si yo veo un perro, yo me quedo emocionado.

Alguno en particular?

Bill: No, cualquier perro. Cuando veo un perro soy del tipo: "Oh mi Dios, ven aquí, ven aquí!"

Tom: Y a Georg le gusta ver videos pornos, eso es vergonzoso también. (risas). Estoy a juguetear.

Georg, es verdad que gustas de los Nickelback?

Georg: Sí, adoro los Nickelback.

Tom: yo gusto especialmente del video "Rockstar" porque está Kendra, y, uh, de la Mansión Playboy

- Las 3 Conejitas. Por lo tanto este es un buen vídeo.Existen otras bandas canadienses que conozcan o gusten?

Gustav: King's X es de Canadá? No, pienso que no.

Bill: Los Billy Talent son geniales.

Hey Georg, no te incomoda que las personas te llamen por "George"?

Georg: Humm... las personas pueden llamarme como que quieran - Georg o George.

Tom: O tú sabes, en su caso, él guarda bajo su escribió "David Listing". (risas) A él le gusta el nombre David a causa del Hasselhoff. George Hasselhoff.

Georg: (grrr)Todos ríen x'D.

Bueno, la última vez que estuvieron en Toronto fueron para el CN Tower y hacer compras en el Eaton Center y no fueron muy reconocidos.
Les gusta eso? Fue refrescante que no hubieran sido atacados por un batallón de fans por una vez?

Bill: Ese es siempre el objetivo, entrar en una ciudad por primera vez y nadie reconocerte, pero realmente nosotros gustamos que las personas nos vean y tener fans. Ahora es genial que haya fans en Canadá y poder tocar el concierto de mañana en la noche. Por eso pienso que es mejor cuando las personas te reconocen. Eso es bueno para una banda.

Tom: Es siempre obvio que las personas te reconocen en la calle.

Bill: Pero claro, a veces cuando tenemos algún tiempo libre, es bien cuando nadie te reconoce, así tú puedes divertirte.

Tom: Pero eso es aburrido.

Bueno, sus base de fans está a crecer en Canadá y ahora las personas saben que están aquí - ellas irán a buscarlos.

Bill: Sí, pienso que habrá algunas fans a la puerta del hotel esta noche, pero nuestra agenda está tan apretada porque tenemos muchas sesiones fotográficas y entrevistas para hacer durante el día, por eso no tendremos mucho tiempo para salir y ver las cosas de la ciudad.

Hay alguna cosa de la fama que a ustedes no les guste?

Bill: Yo odio a los paparazzi, los odio.

Tom: Especialmente cuando estamos vacaciones

Bill: Sí, especialmente en las vacaciones, es realmente terrible. Los odio en Europa. En América hay también paparazzi, pero no son tan fastidiosos como en Europa. Es muy terrible, odio eso

Por lo tanto... ustedes son constantemente abordados cuando están de pasear? Se dan cuenta de ellos? Se esconden detrás de las esquinas o en arbustos...?

Tom: Bueno, depende. A veces en las vacaciones ellos se esconden. Pero, tú sabes, en las calles ellos atacan.

Bill: Sí. Sabes, es bueno cuando, no sé, hay un concierto o algo parecido. Pero cuando estás en tu tiempo libre o en privado, pienso que eso es malo.

Todos nosotros sabemos porque escogieron sus nombre, pero como surgió su simbolo/inmediatamente de la banda?

Tom: Bueno, la idea fue que en el inmediatamente teníamos que que haya muchas T's y H's. Y, pronto, fue así - no fue así tan difícil.

Bill: Nosotros sólo queríamos algo que fuera simple. Y como toda la gente puede diseñarlo... pronto... fue esa la idea, ahora pueden lo pintas en las paredes ---

Tom: --- o ventanas ---

Bill: --- o en mi cuello. (Risas)

Quien lo diseñó?

Bill: lo hicimos juntos

Tom: Pienso que fue idea mía.(Todos hacen grrr)

Tienen alguna vez vestido ropa tradicional Alemana como "Lederhosen" para el "Oktoberfest"?

Tom: No, nunca. A vezes el Georg se viste asi , cuando danza para David Hasselhoff.

Bill: Nunca fuimos para el "Oktoberfest" hasta ahora.

Tom: No, odio el "Oktoberfest".

Beben cerveza?

Tom: Sí, bebemos mucha cerveza, pero no en el "Oktoberfest".Leí este estudio que indica que en media los alemanes beben 120 litros de cerveza por año.

Tom: Nosotros bebemos eso un mes.(Todos ríen)

Bill: No, bebemos mucha cerveza, pero en América eso es realmente difícil porque tienes que tener 21 años para beber alcohol.

Tom: Pero no en Canadá, correcto?

No, aquí en Ontario es a partir de los 19.

Tom: 19?

Gustav (pone las manos en el aire):

Sí!(Todos ríen) Pero en Montreal es la apartir de los 18.

Georg: Nosotros ADORAMOS Montreal!

Bill: Es difícil porque en Alemania tienes solo tienes que tener 18 años y estamos siempre del tipo: "Oh, vaya la - quiero ya tener los 18, 18, 18..." y ahora tenemos 18 y llegamos a América.

Tom: Y tú tienes que tener 21.

Tienen algún tipo de cerveza que prefieran?

Bill: Humm.. Heineken. Heineken es una buena cerveza.

Tom: no tengo preferida

Georg: Yo prefiero cerveza alemana.

Gustav: A mí me gusta la cerveza checa "Budweiserbien, tendré que experimentar.

volviendo hacia la música. Planean hacer una colaboración con otras bandas en el futuro?

Tom: No hay nada planeado aún, pero nos gustaría hacer algunas colaboraciones.

Hay alguien en particular con quien gustarían trabajar?

Bill: Sí, no sé - pienso que hay bandas que tienen el sueño de hacer algo con alguien, como Rolling Stones o algo del genéro, pero iremos a ver eso.

Tom: En el verano iremos a volver para el estudio para grabar algunas músicas, y digo, veremos lo que acontece.

Bill: Después podemos hablar con otras personas, pero no tengo la certeza, no tengo nadie en mente aún.

David Hasselhoff?

Tom: Sí, David Hasselhoff! Sería fantástico para el Georg. Tavez un proyecto de danza con El Georg y David Hasselhoff. (risas)

Por hablar en la danza, una fan quería saber si tú, Tom, conoces la danza Soulja Boy.

Tom: Sí, conozco la danza Soulja Boy, pero no soy un bueno bailarin. No. Pero el Georg puede hacerlo, él es un excelente bailarin.Podemos hacer un vídeo contigo a bailar y colocarlo en el YouTube?

Tom: Sí, Georg puede. Él está siempre a bailar en su cuarto de hotel (risas). Sí, Georg puede hacer eso. (risas). Yo no soy un bueno bailarin. Soy un muchacho tímido.

Georg: Oh... vaya Tú me mostraste esta mañana!

Tom: No, fuiste tú!Bill: Yo no conozco esa danza.

Tom: Yo vi el video. Hay personas que hacen esa danza y suben para el YouTube, pero ya sabes, yo no soy un bailarin - Soy más un guitarrista sexy (risas).

Mañana a la noche en el concierto queremos verte bailar.

Tom: Tal vez en la actuación. Junto con David Hasselhoff y Georg.

Nota* La entrevista ya es vieja xD como la mayoria q subo pero es que me encantan o_O !

Tokio Hotel Find Their True Love In America: Halloween Candy

Tokio Hotel Discover The Joys Of Halloween Candy:

'It's Too Sour For Me!'

Bill descubre que no es un fan de los Warheads.

(clik en la pik para ir al video)

ya lo encontre en youtube

Tokio Hotel's Smokin' PSA

Los chicos pruevan los cigarrillos de dulce por primera vez.

(clik en la pik para ir al video)

Tom Kaulitz Survives Zombie Apocalypse Like Will Smith

Tokio Hotel will be in flight back to Germany on Halloween, but they still have some tips on how to celebrate Halloween '08. Tom Kaulitz and Bill Kaulitz have an extremely unique style 365 days of the year, but they still dressed up in costume on Halloween as a child find out what they wore.

Buzznet: What is the stupidest couple costume?
Tom: (laughing) Milli Vanilli...

Buzznet: What is your scariest Halloween memory?
Bill: There was a Halloween party in an old, empty house - like a ruin - close to a train station. And that was really scary!

Buzznet: What is the best costume you had as a kid?
Gustav: I actually never got dressed up for Halloween.
Georg: I always liked to go as a pirate.
Bill: Vampire ...
Tom: (laughing) Executioner and porn star.

Buzznet: If you're too old to trick-or-treat what do you recommend doing on Halloween?
Tom: Just go to a really great party and get lost ...

Buzznet: What will you be doing on Halloween this year?
Bill: We will be in flight back home.

Buzznet: What is the best movie to watch on Halloween?
Tokio Hotel: "Saw IV"

Buzznet: If this Halloween turns into a Zombie Apocalypse, how would you survive?
Tom: We'll do it like Will Smith in "I Am Legend".

Traduccion:(PARA LAS Q NO SABEN INGLES)

Tokio Hotel estará en un vuelo de regreso a Alemania en Halloween, pero todavía tienen algunos consejos sobre la manera de celebrar Halloween'08. Tom Kaulitz y Bill Kaulitz tiene un estilo muy singular los 365 días del año, pero todavía vestidos en traje de Halloween como un niño a encontrar lo que llevaban

Buzznet:¿Cuál es el disfraz de pareja mas estupido?
Tom: (risas) ... Milli Vanilli

Buzznet: ¿Cuál es su recuerdo mas tenebroso de halloween?
Bill: Hubo una fiesta de Halloween en una vieja casa - como ruinas - cerca de una estación de tren. Y eso fue realmente aterrador!

Buzznet: ¿Cuál es el mejor traje que tenían de chicos?
Gustav: Yo en realidad nunca me vesti para Halloween.
Georg: Siempre me gustó ir como un pirata.
Bill: vampiro ...
Tom: (ríe) Verdugo y estrella del porno.

Buzznet: Si estás demasiado viejo para engañar que me recomiendan hacer en Halloween?
Tom: Simplemente ir a una gran fiesta y perderse ...

Buzznet: ¿Qué van a hacer en Halloween este año?
Bill: Estaremos en un vuelo de vuelta a casa.

Buzznet: ¿Cuál es la mejor película para ver en Halloween?
Tokio Hotel: "Saw IV"

Buzznet: Si este Halloween se convierte en un Apocalipsis Zombie, ¿cómo sobrevirian?
Tom: Nosotros lo hariamos como Will Smith en "Soy leyenda".

entrevista cool XDD

Qué es lo que piensas cuando lees pancartas como “ quiero verte desnudo”?

Bill:… mi hermano mayor sería feliz…

Qué harías al morir te convirtieses en ángel?

Bill:…bueno, tu sabes… realmente bueno!! Yo estaría siempre volando a través de la ciudad y mirando por todos los sitios!! Yo daría un poco de suerte o mandaría una flecha de amor al álguien y cuando tuviese tiempo, iría de compras. Esto siempre es bueno porque puedes llevar todas las bolsas con mis alas… Eternamente volando a través del cielo, a pie no me gusta.

Por qué pegaste una patada a Tom en el concierto de Hannover durante “In die Nacht”?

Bill: Porque es idiota nunca me mira… Yo le miro siempre y el siempre está ocupado con otras cosas… entonces el necesita una patada a menudo!

Qué dirías si un niño te preguntara, de dónde viene los bebés?

Bill:…pregunta a mi hermano, es su tema favorito…

y vuestra primera vez?

Bill: no quiero contestar a esta pregunta…

Tom: Yo lo hare! Tenia trece años y fue horrible!!! La verdad esq esperaba algo mas de la primera vez… fue horrible…pero yo no soy el tipo de tio romntico de todos modos…….

Como tiene ke ser una chica para interesaros?

Gustav: El color de pelo a mi realmente no m importa… pero m gusta k lleven tops ajustados

Tom: a mi tambien!!! Y tacones altos y faldas muy cortas, y tambien m gusta k se le vea un poco del sujetador!!

Bill: a mi me gusta cuando una parte del bikini se le ve debajo de la camiseta. A Tom y a mi nos gustan justo las mismas chicas. Nos enamoramos siempre de la misma!!! pro no peleamos por ello: Dejamos k ella elija y el perdedor lo debe aceptar… y q no os gusta de una chica?

Tom: Cuando es demasiado alta… nos gustan la chicas k son mas bajitas q nosotros!

Bill: lo q realmente no me gusta es cuando llevan medias de abuela!!! (todos se rien).

Que poder sobrenatural te gustaria tener?

Bill: me gustaria ser invisible. Seria la polla aparecer y desaparecer cuando me diese la gana, de ir a donde quisiera sin que nadie me viese.

Cuando tenga 20 años, y estare haciendo todavía...

Bill:mi carnet de conducir...

Cuándo o por qué lloras, últimamente?

Bill: Es seguro que de risa. Y cuando esto es pero es durante mucho tiempo

q es lo q no t gusta de tus compañeros?

Georg: Gustav a veces es tonto, Bill es un niñato egoista y Tom... es solo Tom, un cabroncete... jajajajaja!!! (niñato egoista??!! uy georg...)

Entrevista con las ex's de los Kaulitz

Ex-novias nos confiesan

Tom se las gasta con la fila de mujeres

Bill se junta con parejas extrañas en el sexo

A Bill le gustan los hombres

Con gran preocupación, los TH nos dijeron la semana pasada“todo es mentira”- lo que nos dijo Bill es correcto, Tom no es un gran seductor de mujeres y Bill tampoco es virgen.

Popcorn hablo con Ina, Julia y Sabrina, las ex’s de Tom y Bill, quienes nos dijeron que las 2 ultimas cosas (arriba) son verdaderas, y todo lo que vivieron con los TH cuando estuvieron enamorados...

Sabrina, ex de Tom. (Tom Siempre me engaño)

Cuando conociste a Tom?
Hace 4 años en el instituto. Desde el principio me gusto, y las cosas entre nosotros pasaron muy rapido.

Cuanto tiempo anduvieron como novios?
Mas de un año, pero con rupturas. Tom me engaño con otras chicas un par de veces. Cuando yo me entere de esto, lo corté. El entonces venia después y me lo contaba. Ahí fue cuando renuncie a el.

Que más paso entre ustedes, tuvieron sexo?
No, yo estaba muy seguido en su casa, incluso en la noche, pero aparte de besos y abrazos no paso nada mas. Para algo más el era simplemente tímido.

Como siguieron las cosas entre ustedes?
Un dia yo me harte y termine todo con el. Sus infidelidades me acabaron, que incluso tuve que cambiar de escuela ahora estoy en bachillerato.


Julia ex de tom (Tom es titmido, hasta la 5ta cita no nos besamos)

Cuando anduviste con Tom?
El año pasado en las vacaciones de verano. Mi amiga Ina y yo los conocimos por partida doble. Nosotras estamos en un grado mas que ellos dos. Los chicos consiguieron nuestros numeros de moviles, y nos empezaron a mandar mensajes. Poco tiempo después ya eramos 2 parejas.

Tomo Tom la iniciativa con los besos y abrazos?
No, para eso el era tímido. Yo desde el principio me lleve siempre mejor con Bill. Hasta la 5ta cita no nos besamos Tom y yo. Sus besos no eran malos.

Y…paso algo mas?
No, porque nosotros nunca nos citamos en la casa del otro, sino que siempre cambiábamos de lugar. Yo si quise algo más pero Tom no hizo nada al respecto.

Porque terminasteis?
Eso fue muy chistoso. Después de las vacaciones de verano…fuimos a la escuela. Después corrió un rumor sobre mi, en el cual estaban involucrados Bill y Tom. Y ya no volvimos a cruzar palabra, aun cuando nos encontrábamos en el camino.

Tu crees que Tom ya allá tenido sexo con 25 chicas?
(Se rie) Nunca en la vida. El siempre se hace el macho, pero cuando las cosas se ponen serias, no.


Ina ex de Bill (Bill ya ha tenido sexo pero no conmigo)

Ina, como era Bill como novio?
Yo lo encuentro totalmente dulce pero tambien muy terco. El tiene su humor y no era tan aburrido como los demas chicos.

Que paso entre vosotros?
No mas que lo que paso entre Tom y Julia. Nosotros nos citamos 4 veces. Bill no era totalmente tímido, el dejo de si mucho acercamiento y era una ternura. Algunas veces el me mimaba.

Tuvieron sexo?
No, pero yo se que el definitivamente ya lo ha tenido. Eso me lo contó el personalmente.

Tu dices, que a Bill también le gustan los chicos?
No lo creo!!!! A pesar de que el hace algunas cosas medio afeminadas... el NO es gay de ninguna manera. El tiene una gran cantidad de amigas, yo no lo he visto con ningún chico.

By: Niika

Tokio Hotel resuelve tus problemas!

Tokio Hotel te resuelven los problemas
Estás enamorada de Bill y no sabes que hacer? o quieres el mismo cabello que Tom? Los chicos resuelven los problemas de sus fans.

Problema 1
Estoy Enamorada de Bill, pero probablemente nunca lo voy a conocer.
Bill: Oh, Yo no sé que decir sobre esto. Si estás enamorada de mí deberías *Bill piensa* y se calla.. Luego dice deberías venir a uno de nuestros conciertos y yo tal vez te vea allá.
Tom: Yo quería decir algo sobre esto: Deberías estar enamorada de mí. Ay estaría todo bien!
Bill: Tal vez deberías pensar que yo soy sólo un muchacho normal como otro cualquiera. Será que esto mejorara tu corazón partido?

Problema 2
Soy fan de Tokio Hotel pero mis compañeros no me aceptan a causa de eso.

Bill: Yo creo que no te deberías darle importancia a eso.
Tom: Bill y yo también fuimos rechazados en la escuela por personas que nos odiaban y eso casi nunca nos influenció. Por eso aún, hoy me siento orgulloso de no ser igual a mis otros compañeros. Bill y yo pensamos que era más importante preocuparnos con otras cosas, Ser rechazado tal vez aún tenga un sentido positivo, mira lo bien que fue para nosotros.

Problema 3
Mis padres no me dejan ir a un concierto de Tokio Hotel!
Todos: Eso es treta!
Tom: Nuestros padres siempre nos dejaron ir a conciertos. Yo tenía nueve años cuando fui a mi primer concierto y creo que toda la gente debería tener esa libertad.
Bill: Es también estúpido hacer algo de ese género, porque los fans arreglan siempre manera de ir al concierto.
Georg: El mejor es que dejen sus niños libres en esto. Dejarlas decidir se quieren ir a un concierto o no.
Tom: Saben lo que yo quiero? Quiero hablar con los padres de nuestros fans a causa de esto. Denme sólo la dirección y yo me encargo del asunto.
Gustav: Exactamente, dejen que los padres nos contacten, nosotros arreglamos cualquier cosa.

Problema 4

Yo quiero tener el mismo cabello que Tom, como es que yo puedo conseguir eso?
Georg: Oh, eso es dificil!
Tom: Yo tengo el cabello realmente liso y me da muy trabajo mantenerlo en pie. Para una cosa, tú tienes que rizarlo cada vez todo el día y yo tengo un spray especial para mantenerlo bien. Lo que no voy a decir es , que he trabajado en él en mi pequeño laboratorio por horas *risas*.
Y hay cuanto tiempo lo tienes así?
Georg: Huelan sólo, ahí sabrán!
Tom: Yo pienso que desde los diez u once años.

Problema 5
Yo no tengo autorización para colocar posters de Tokio Hotel en mi cuarto.

Bill: Yo solía tener mi cuarto llenado con ellos.
Tom: Exactamente, él hasta tenía posters de mí. Él quería fotos mías para imprimirlas en tamaños grandes y las puso pegadas en la pared.
Bill: Ach, halt die klappe! ( Calla le dice !). Eso no es verdad... pero yo creo que toda la gente debería ser fan de alguien por lo menos una vez en la vida, quiere decir que deben tener sus cuarto repleto de posters. Como padres deberían permitir eso. Ellos ya tuvieron fans en la vida, no? Yo acostumbraba siempre oír música de mi banda favorita en mi cuarto.
Tom: Solías? Tú aún haces eso!

Problema 6

Donde es que yo puedo comprar ropa que ustedes usan?
Tom: Si te quieres parecer como Georg basta que tomes baño de mes a mes y listo.
Georg: Por ejemplo, sí.
Tom: Y Bill? Ya sabes como parecerte a él no sabes?
Bill: Yo compro siempre toda mi ropa en tiendas de segunda mano, ay encuentras ropas fantásticas! Por eso van allá se quieren mi look.

Problema 7

Me siento mal porque el Gustav y el Georg tiene menos atención que Bill y el Tono.
Tom: Sabes porque pasa eso? Ellos hablan menos y son más quietos que yo y Bill. Eso también sería malo si ellos comenzaran a hablar, porque ellos no saben decir lo que quieren decir. Ustedes ya oyeron estos dos alemanes a hablar? Es horrible! El Inglés de ellos es dramático pero el alemán de ellos es muy malo!
Bill: El Georg y el Gustav son más quietos y no buscan tanta atención. Ya estamos habituados a eso, pasa siempre.
Georg: Yo también me siento confortable así y... *pausa larga*
Bill: Es decir todo lo que él consigue decir.
Gustav: Él usa siempre una respuesta típica: Yo me siento confortable con eso.

Problema 8
A mí me gustaría hablar con Tokio Hotel pero no sé alemán.

Bill: También puedes hablar en inglés. Conseguimos hablar un poco...
Tom: Sabemos lo suficiente para hablar con los fans...
Bill: ... Y tener conversaciones cortas.
Tom: Pero sabemos lo suficiente.
Bill: Pero estamos haciendo todo para mejorarlo. Estamos por ir más veces a América e Inglaterra por eso es más fácil hablar esa lengua. Espero que lo consigamos muy pronto

*La traduccion la encontre en el club fe fans de Venezuela la hizo Fatimaj la presidenta del club.

En un programa de TV el TRL Bill y Tom estubieron al telefono con Bushido, aqui la traduccion.

PRESENTADOR: Hoy tendremos la primicia del nuevo video de Bushido´´Reich mir nicht deine hand´´ y haremos una llamada telefónica a Tokio hotel. Eloss estan nominados dos veces y tocaran en directo.


Bushido: waw! Con Tom y Bill, ellos mismos?¿
P: Bill va a estar al telefono…
B: lo suponia
P: genial! Tu puedes hablar x telefono con ellos tambien…
B: genial! Esperare el tono!

MINUTO 1:00

P: Bushido Esta nominado al premio mejor ´´best german act´´, pero hay otra banda alemana que dicen…puff ´´best german act´´, nosotros estamos nominados en dos categorías incluida la de mejor banda………… TOKIO HOTEL ….si!!!! y no solo eso , no solo estan nominados sino que tambien hoy nos hemos enterado de ke tocaran en vivo en los ema´s.
(Bushido aplaude tipo….. me estoy haciendo la gracia)
Presentador: Me he dado cuenta tambien cuando he dicho que los ibamos a llamar,llamar a Bill, de que os conoceis,verdad?¿

Bushido: realmente conozco a Bill bastante bien,(Ja! quisieras) tan bien como podeis saber algunos de algunas fiestas inoportunas. Lo que me gusta de Bill es que el admite su simpatia por mi, y yo he admitido mi simpatia por el en cientos de entrevistas ya.
Presentador: piensas que esta bien que ellos esten nominados’¿? Piensas que se lo merecen?¿
Bushido: Es genial que ellos sean artistas de la MTV ahora. Respeto a los chicos y todo lo que tiene que ver con ellos.No hay siempre que guardar rencor a los otros por su éxito. Estoy muy feliz por los chicos, y no hay que olvidar ,que esto tambien es un orgullo para alemania. Cuando una banda alemana gana un premio internacional, esto es bueno para todos, para mi, para Ivonne Catterfeld…..para todos, para todos los buenos artistas en Alemania.
Presentador: osea,que estas completamente de acuerdo con las nominaciones de Tokio Hotel. Ahora vamos a ver que es lo que opina la gente…..

A la pregunta :que pensais sobre las nominaciones de Tokio Hotel en los EMA's¿?la gente responde………

Sujeto uno: básicamente yo pienso que de veras ellos pertenecen al mismo estilo que fall out boy my chemical romance y good charlotte.

Sujeto 2: No se si estan cualificados, ellos son todavía demasiado jóvenes.

Sujeto 3: tienen mu chas groupies(weeeeeeeeeee) y mucha gente joven a la que le gustan pero…….

Sujeto 4: Tokio Hotel no tiene lugar( se refiere a que no pegan ni con cola en los ema´s…..k xunga!) en ningun acontecimiento internacional.

Sujeto 3(otra vez): No hacen buena musica.

A la pregunta: porque deberian o no ganar ¿¿? La gente a cntestado……..

Sujeto 2: Simplemente no se lo merecen.
Sujeto 5: porque hay bandas como Depeche mode que tienen mas experiencia….
Sujeto 3: Hay artistas geniales, y Tokio Hotel no lo son.
Sujeto 6: Yo estaria muy feliz por ellos si ganaran, trabajan muy duro, porque no?¿



A la pregunta: son grandes sus oportunidades en otros paises?¿? La peña responde……

Sujeto 3: No muy grandes: Tienen éxito aquí, quizas en Francia, pero no pienso que sean muy grandes en el resto de Europa…(uh este sujeto no sabia nada..)
Sujeto 7: Son buenos. Tienen mucho éxito y muchas fans en paises como Italia y Francia.
Suejeto 2: nunca lo seran.
Sujeto 7: Tienen muchas oportunidades.

A la pregunta: porque Tokio Hotel tiene tanto éxito en los paises extranjeros?¿? la gente a contestado……..

Sujeto 8: porque tienen el record de ventas
Sujeto 9: porque hay a muchas mujeres jóvenes a las que les gusta su look femenino.
Sujeto 3: Ellos intentan conseguir éxito haciendo muchos tours.
Sujeto 10: Ellos cantan en ingles ahora
Sujeto 11: Porque son estan buenos.
Sujeto 12: porque son la personificación europea de J-Rock y la fantasia de muchas niñas.


VUELVEN AL PROGRAMA

Presentador: como podeis ver hay muchas opiniones completamente diferentes, algunos piensan que no lo merecen…..otros piensan que si. Es importante de hecho que Tokio Hotel tenga éxito en otros paises.



Bushido: Oh! No es solo en Italia y Francia, no mucho mas….
Presentador: Ellos tocaron en Israel tambien….
Bushido: exactamente… pero como nosotros podremos oir de esos geniales expertos en musica…no es tan duro lo que estan haciendo.Oh no…
Presentador: Cual piensas que es la razon de su éxito?¿
Bushido: Si yo solo se que ellos tienen éxito en el extranjero tambien….no lo se… ni idea… En estos dias todo el mundo quiere saberlo todo… porque no podemos aceptar algo o creer en algo sin intentar llegar a la razon de ello?¿porque esto es asi?¿porque los alemanes perdieron los juegos contra la Republica Checa¿? Ke les jodan!! Tres a cero o dos a una…. Lo que sea…Tokio Hotel deberia hacer sus cosas( se refiere a pasar de la gente). Cuando esta trabajando, estas trabajando, cuando no lo haces, no lo haces… asi es. Bill, piensa, tu tienes solo 18 años ahora, haz tus cosas(se refiere a que pase de la gente).



Prsentador: Estan nominado con bandas como linkin park y MCR. Va a ser una competición muy dura. Cuando compites cn bandas como estas, consigues mas y mas éxito,piensas que es un riesgo que se les suba a la cabeza y no tengan cuidado?¿
Bushido: pienso que eso ya es peligroso. Son jóvenes y estan bajo mucha presion. Para serte sincero esta situación es un gran merito. Necesitan a unos padres un poco mas prudentes, ya veremos, espero que ellos no lo tiren todo por el desague. La industria de la musica es un lugar muy feo… solo hace falta mirar a Brtneu Spears o esa mujer tan loca….como se llamaba?¿ La esposa de Kurt Cobain. Es muy facil tropezarse por el camino. Realmente espero que Bill y Tom y los otros dos… Georg y joder! Tomas…como se llama?¿?
Presentador: Gustav
Bushido: Gustav! Por supuesto, no tomas. Os estoy apoyando chicos….
Prsentador: Si, se sentiran muy felices por eso. Ahora lo vamos a ver….Tokio Hotel al otro lado……

PAUSA DEL PROGRAMA

Presentador: bienvenidos de nuevo a TRL. Como ya hemos mencionado Tokio Hotel nominados a dos categorías internacionales en los ema´s y tocaran en directo. Estan en Francia justo ahora y yo seria muy feliz si Bill se pusiera al telefono.

Bill: Estamos aquí.( Todo el mundo le aplaude)
Presentador: estais en Francia verdad?¿?
Bill: Correcto, estamos en Amneville.
Presentador: no se si sabes quien esta conmigo hoy aquí….Es un amigo tuyo que quiere saludarte.
Bushido: Bill, soy yo, Bushido.
Bill: hola!!!!!
Bushido. Como estas?¿?
Bill: Muy bien.
Bushido: lo que te quiero decir es … felicidades atrasadas.
Bill: Oh! Es maravilloso, muchas gracias.
Bushido: Sin problema, y…. he votado por ti en los ema's.
Bill: lo has hecho?¿
Bushido: Por supuesto.
Tom: Espero que hayas votado por todos nosotros.
Bill. Eso es maravilloso!nosotros votaremos por ti tambien!!!
Bushido: De verdad.
Tom: Por supuesto.
Bushido: wau! Genial colega. Tom esta hay contigo en este momento?¿
Tom: Si estoy aquí.
Bushido: hey! Tronco, que hay?¿? Nos veremos la semana que viene ok?¿? y les dire a todos que tienen ke votar por vosotros.
Tom: Si, hazlo.
Bushido: Y no bebas demasiado.
Tom: Por supuesto que no ( ambos se rien).

Presentador: Como fue vuestra reaccion cuando os enterasteis de que estabais nominados y de que ibais a tocar en directo A los premios¿¿?
Bill: os puede sonar aburrido, pero estamos muy contentos de estar en la misma categoría que bandas tan importantes y tocar alli es un gran honor para nosotros, Es un sentimiento genial.

(Bushido mientras esta haciendo el subnormal descojonandose debajo del cojín)

Presentador: como pensais que son vuestras oportunidades)?¿?¿Linkin park, MCR,good charlote, fallout boy estan nominados para la categoría de mejor banda. Que dices…no t importa si no ganais o quereis el papel ya?¿( creo k dice eso)
Bill. Yo pienso que hemos estado en Internet imprimiendo las nominaciones y colgandolas en nuestro estudio o algo. Estar nominados con estas bandas es maravilloso.
Tom: pero la cosa mas importante es que Nicole Scherzinger va a estar alli verdad?¿?
Presentador: Si , ella estara alla, es verdad.
Tom: Si, esa es la cosa mas importante.
Presentador: La quieres buscar a tientas?¿?
Tom: (Se rie) Esta es una razon para ir a la fiesta de después del festival incluso aunque hallamos perdido.
Bushido: No tienes que pensar que tienes oportunidades.
Presentador: yo pienso que el ya lo piensa.
Bushido: Yo voy a estar alli tambien y soy mayor que tu.
Tom: tendremos ke competir pues xk la perra esta muy buena.
Bushido: No contra nosotros sino con cada uno.. Tu, yo y nicol…El mejor trio del mundo!!!
Tom: Podemos hacerlo, pero yo escojo el agujero!!!!!(Se rien los chicos de Tokio Hotel).
Bushido: Perfecto.
Presentador: estoy impaciente por saber quien la conseguira. Estoy impaciente por veros la semana que viene en Munich y quizas traigais con vosotros un premio a casa.
Que paseis unos buenos dias en Francia!!!!!
Bill&Tom: Adios. Gracias.

Bueno, cabe decir que odio a Bushido cada q leo su nombre o lo escribo me viene a la cabez mil y un palabrotas (aunq en este programa se haya portado decente el miserable...) pero bno solo puse este interview porque Bill y Tom hablan en el, una vez mas demostrando la educacion y clase que posee Bill de la cual carece Bushido!!! (bno tambn carece de talento, de chicas, y de que esta bn gacho...xDjaja q vibora soy)
No se porque Tom hace planes con "el ese" para estar con Nicole si el sabe que "la cosa esa" es gay y q ama a su hermanito y que tiene impuros pensamientos con el, pero tambn Tom es una lindura y por eso se porto bna onda obvio!
Q creen... no encontre el video :( esta entrevista la tradujeron unas chicas de españa o tan lo menos eso decia jeje...

En el Tour de Zimmer 483 ¿Como era TH en la carretera?

¿Que pasa cuando la banda está en la carretera?
Tel Aviv, Ámsterdam, París, Milán, Essen
Cuando Tokio Hotel estuvo de gira "Zimmer 483 Europa Tour" estuvieron en diferentes ciudades todos los días y Vivian siempre lejos de casa.

Como es que lavan su ropa?
Bill: Cuando estamos en casa nuestra madre lava nuestras ropas pero cuando estamos en la carretera somos nosotros que hacemos eso. En el hotel o en el estudio.
Georg: Exactamente! Tienes que tener la certeza de que separas la ropa oscura de la ropa clara. Eso no es difícil. Lo que yo más odio es planchar. Aún así, yo plancho todas mis ropas, pantalones, camisetas, todo...
Bill: Georg toma eso muy en serio .
Yo nunca he planchado en mi vida.

Cuando fue la última vez que anduvieron de autobús, tren o metro?

Bill: Infelizmente eso ya no es posible.
Por eso es que viajamos siempre en nuestro autobús o coche. Viajamos mucho entre Hamburgo y Berlín, y con el tren estaríamos allá en menos de media hora.
en coche lleva mucho tiempo. A mí me gustaría viajar más de tren, por que que no me gusta mucho volar.
Tom: Nosotros andamos siempre con muchas maletas, probablemente tendríamos que reservar la mitad del tren.

Ustedes son capaces cocinar?
Bill: Claro! Yo sé hacer nudels ,arroz con leche, paste y omolette de espagueti .

Cuando fue la última vez que cocinaron para vosotros?

Georg: Ayer. Yo hice nudels.
Tom: Nosotros estamos en el estudio y cocinamos siempre para nosotros.
Tenemos nudels en el menú todos los días.
Bill: En lo que toca a comer soy muy simple. si tuviesemos un cocinero 5 estrellas, yo pediria que él cocinara nudels. Adoro fast-food (comida rapida). No hay nada peor que comida "normal". En varios espectáculos para entregas de premios comemos ese tipo de comida.
Preferimos esperar por la After-Show Party, ahí conseguimos comer cosas como salchichas fritas.
Georg: Yo creo q es algo estúpido tener un menú con 5 platos, porque estás a comer durante 3 horas y continúas a sentirte con hambre después porque las porciones son muy pequeñas.

Cuando fue la ultima vez que fueron de comparas al supermercado?

Bill: Ir al súper mercado es realmente difícil para nosotros Aunque vestidos de hecho con un sombrero o lentes, las personas continúan reconociéndote.
Compramos siempre cosas en las gasolinerias. Compramos buenas cosas allí, la última vez yo compré: pez cocido con ensalada de patata.
Si yo hubiera ido a un restaurante yo no habría saboreado ni la mitad de lo que saboreé en la gasolineria.
Tom: En este momento es mi lugar preferido para comer también. Nosotros ya estuvimos en todas las gasolinerias de Alemania.

Si ustedes no viajaran por el mundo, que harían?
Georg: Yo viviria con mis amigos, eso sería fantastico.
Bill: Vivir con personas desconocidas, eso no es para mí.
Tom: Bill y yo sólo dejamos nuestra casa. Queremos continuar viviendo juntos.


Que otro trabajo se imaginan haciendo?
Gustav: Vender seguros.
Bill: Georg trabajaría en las obras.
Georg: Médico para pacientes femeninos sería probablemente el Tom.
Tom: Absolutamente! Pero sólo si yo pudiera escoger las pacientes.
Bill: Yo nunca nunca supe lo que me gustaría hacer en el futuro. Mi única y real pasión fue siempre la música. Pero lo que yo podría más haber hecho? Yo no consigo trabajar con una secretaria a cargo de personas. Las personas terminarían por irse
Georg: Eso no es verdad. La cosa es, para empleos normales tienes la oportunidad de escoger la manera de trabajar y hacia donde quisieras mirar!





Vestirias asi para al trabajo de la misma manera de que te vistes ahora, Bill?



Bill: Sí! Definitivamente, yo también me vestía así en la escuela. Y tenia problemas a causa de eso. Los otros estudiantes se reian de mí y los profesores se quedaban molestos, ellos no podían juzgarme por mi apariencia.
Con un saco y corbata yo no me sentiría bien. El principal problema es: Lo que vistes cuando tienes 18 años, cabello comprimo y un tatuaje.



Continúan hiendo la fiestas con sus amigos?



Bill: Depende. Cuando nuestros amigos más llegados organizan una fiesta nosotros vamos con certeza. Pero cuando es una gran fiesta yo primero quiero saber quien va. Una fiesta grande es normalmente en un aeropuerto o en una discosteca.
Las personas quieren un autografo y tomar fotos, tú no consigues disfrutar la fiesta después.
Tom: Nosotros no tenemos problemas con eso, dar autógrafos, es algo que no nos molesta hacer.

De lo que es que tienen más añoranzas?



Georg: De la vida normal en el general.
Bill: Yo odio la rutina del día-a-día, pero también tengo añoranzas atrás de la banda.
Yo también quisiera pasar por la calle sin ser reconocido.

Alguna vez pensaron en desistir de todo, para tener una vida normal de nuevo?

Tom: No (...). Nosotros comenzamos en Alemania y ahora estamos por ir a países diferentes, porque queremos continuar "interaccionar" más.
Nuestra vida es simplemente fantástica!
Bill: Cuando estamos en casa sin nada programado, comenzamos a tener añoranzas de eso también. Entonces yo pienso: "Hey, yo quiero ser fotografiado nuevamente, yo quiero ir a un espectáculo de entrega de premios, yo quiero volver al escenario de nuevo!" Yo adoro mi vida porque yo soy aquello que siempre quise ser. Yo quiero ser conocido, las personas van a mirarme y hablar de mí. Es claro que eso a las veces irrita, tiene momentos altos y bajos. Aunque parásemos ahora, yo continuaría a recordar lo que ya había pasado. Tokio Hotel - es una decisión, es para siempre!

Entrevista de YEAH

Yeah!: Tienes muchas fans femeninas….que tecnicas utilizan para ligar¿??

Tom: Cuando una chica me gusta de verdad intento mantener contacto visual, pero de todos modos ella siempre nota k kiero algo con ella. Después siempre espero a que ella de el primer pasó. Cuando ella no lo da yo siempre voy y hablo con ella. Nunca me a importado ir a hablar con una chica!!!( XD)

Georg: yo soy mas timido y siempre es la chica la k tiene k dar el primer paso.

Gustav: Cuando ves a una persona a menudo, x unos instantes en la parada del bus, siempre puedes intentar saludarla, mientras esperas y decirle: como estas?¿ que tal tu dia¿? Esto todavía no me ha funcionado, pero creo que algún día me funcionara (se rie).

Bill: realmente no tengo una técnica, pero no soy de los que se ponen a pavonearse delante de ella yo voy y le ofrezco una bebida.

Yeah!: Tienen una frase para ligar¿¿?¿

Gustav: Yo no uso eso. Algo como: tu padre es un ladrón:¨¨ ha robado las estrellas del cielo y las ha puesto en tus ojos ¡Eso es un error!

Bill: A las chicas no les gusta eso. Decir algo que te sale del corazón es mejor!!!

Yeah!: Algun oso que les halla pasado cuando intentaban ligar?¿?¿?

Gustav: Una vez le escribí una carta a una chica-con mi teléfono móvil en ella- y la puse yo personalmente en su taquilla. Por la noche sono mi mobil y….era su novio!!!

Yeah!: Cuantas novias han tenido?¿?

Bill: Tuve una larga relación que duro cerca de un año y medio. Y algunas otras que han durado solo unas pocas semanas….

Gustav: He tenido dos novias y con las dos he durado muy poco…

Tom: Yo he tenido mas novias reales….la mayoria de ellas de dos o tres meses y tuve una relación que duro dos años…….

Yeah!:Que es lo que fue mal en tu relacion(esta pregunta es para Tom)?¿?

Bill: La chica le ponía los cuernos!!!!!!!!!

Georg: y yo la descubri!!!Se lo conte y…el realmente lo hizo con ella!!!

Tom: Si, y lo deje con ella. Poner los cuernos es una estupidez!!!Pienso que es una locura no dejar una relación antes de irte con otro tio. Prefiero que me llamen y me digan: ´´lo siento,hay otro´´

Bill: Pero yo tambien pienso que cortar es algo muy difícil de hacer…

Yeah!: Bill, por que lo dejaste con tu novia¿?¿?¿

Bill: Los dos estabamos de acuerdo y no queríamos continuar. Yo quería seguir haciendo música y no tenia tiempo para tener novia. La musica es lo primero para mi pero el momento y en ocasiones esto es difícil para la chica….

Yeah!: ahora todos estan solteros no?¿?

Georg: exacto!

Yeah!: cuando dieron su primer beso?

Bill: Cuando yo y Tom teniamos 9 años nos dimos nuestro primer beso con la misma chica el mismo dia.Fue bastante divertido, fue en una tienda de campaña. Todo el mundo estaba fuera y nosotros estabamos dentro por que no nos gustaba estar fuera. Nosotros preferíamos estar delante de la tele todo el día, y odiamos los campings para ser honesto!! Y entonces fue cuando paso. Fue una verdadera locura….

Yeah!: como fue el beso?¿?

Tom: los dos detestamos ese beso Después de eso no volvimos a ver a esa chica nunca mas.

Gustav: yo consegui mi primer beso dos años despues de mi primera novia, fue maravilloso!!!!

Georg: yo ya lo habia intentado en la espina de besarse(creo k dce eso) xro mi primer beso d verdad fue cuando tenia 10 años…

Yeah!:y vuestra primera vez¿?¿
Bill: no quiero contestar a esta pregunta…

Tom: Yo lo hare!( XDDDD como no!!! XDDDD) Tenia trece años y fue horrible!!! La verdad es que esperaba algo mas de la primera …xro yo no soy el tipo de tio romantico de todos modos…….

Yeah!: como tiene que ser una chica para interesaros?¿?

Gustav: El color de pelo a mi realmente no m importa…pero m gusta que lleven tops ajustados

Tom: a mi tambien!!! Y tacones altos y faldas muy cortas, y tambien m gusta que se le vea un poco del sujetador!

Bill: a mi me gusta cuando una parte del bikini se le ve debajo de la camiseta. A Tom y a mi nos gustan justo las mismas chicas. Nos enamoramos siempre de la misma!!!pero no peleamos por ello: Dejamos que ella elija y el perdedor lo debe aceptar….

Yeah!:y que no les gusta de una chica¿?

Tom: Cuando es demasiado alta…nos gustan la chicas que son mas bajitas que nosotros!

Bill: lo que realmente no me gusta es cuando llevan medias de abuela!!!!!( todos se rien)

Yeah!: que es lo primero que miras en una chica?

Bill: sus manos!no hay nada peor que se muerdan las uñas!!!!yo lo estuve haciendo durante mucho tiempo…pero cuando comencé a pintármelas lo deje de hacer.Georg: primero su pompa, luego su cara y luego sus bubys!!!!!!( todos se echan a reir)

Tom: me encantan los ojos bonitos!!!!!( es increíble que en esta pregunta tom fue decente XD)

Entrevista de STAR CLUB

Mientras están en tour, Tokio Hotel abrió las puertas de su suite STAR Club para una entrevista de media hora. Relajados, pero aún cansados, tuvieron que cancelar el encuentro en Douai porque Bill estaba resfriado. En aquella noche, Tokio Hotel nos contaron como se estaban a preparando para el concierto de Parc des Princes, en París. Ellos tienen una gran ansiedad!

Star Club: Como están?El tour esta marchando bien?

Bill: si, estamos un poco cansados nos levantamos 2:30, pero está todo bien.

Star Club: Festejaron ayer?

Tom: Teníamos muchas ganas ... Pero no. Cuando estamos de tour es, concierto, cena y a dormir .Tenemos que descansar del estrés de los conciertos. Luego del concierto nos quedamos hasta tarde hablando entre nosotros, y terminamos hiendo a dormir de 3 a o4 de la mañana. Somos chicos nocturnos.

Star Club: Están en escenario por la noche, sus fans llegan por la mañana. Eso los sorprende?

Bill: Si nos quedamos impresionados, Parece que algunas chicas durmieron fuera, en Bercy, para poder estar mas cerca del escenario

Tom: Ellas deben haber pasodo un frío de morir, porque yo sentía frío aún dentro de las mantas.

Star Club: Renunciaron cantar en Inglés?

Bill: En Francia, sólo cantamos en alemán porque a nuestras fans no les gustan nuestras versiones en inglés. Pero en Bruselas cantamos todo en inglés. En los otros países hacemos una mezcla entre el inglés y el alemán. Es muy complicado y nosotros tenemos siempre el miedo de mezclar los idiomas. Pero lo hacemos!

Star Club: les a pasado algo vergonzoso ?

Bill: No!
Tom: Anh? Y en Zenith de París?

Bill: Oh sí, es verdad. Yo canté 2 veces la misma frase de la canción.

Georg: De cualquier forma, cuando él tiene un lapso, basta pasar el micrófono para el público y las chicas cantan en su lugar.

Star Club: El próximo concierto será en el Parc des Princes, eso los pone nerviosos?

Bill: Nosotros no paramos de pensar en eso. Estámos muy impacientes, aquello va ser en grande. Para nosotros, es un honor tocar en un enorme recinto. Haremos de esa noche, una noche muy especial para nuestros fans. Pero ya no sabrán nada antes de 21 de Junio!

Star Club: De hecho, sus fans francesas hacen muchas cosas: La fecha del concierto en Parc des Princess cambió a causa de los exámenes, un concierto extra en la misma región...

Bill: Es fantástico! Añadimos un concierto en Dijon y eso fue gracias nuestras fans. Sin embargo, ya allá fuimos durante nuestra última tour. Y íbamos a volver para la próxima!

Tom: No dejen de manifestarse y a hacer peticiones. Por eso es por lo que les amamos ustedes son muy intensos y rebeldes! (él levanta su puño...) Luchen por sus derechos!

Star Club: Ustedes van a lanzar un nuevo album. Eso los presionara?

Bill: No, nosotros no tenemos miedo. No porque tenemos confianza en nosotros mismos, pero si nos sentimos presionados, no iremos a trabajar bien.

Tom: Nosotros no trabajamos a la prisa. Vamos a tomar el tiempo necesario para este tercero album. Queremos salir del estudio con algo que parezca nuestro, así como en los 2 dos albuns anteriores.

Bill: De cualquier forma, la presión fue mayor para nuestro segundo album, porque después del éxito que tuvimos con el primero, era necesario probar que no se trataba de un sólo éxito.

Star Club: Irán a lanzar un último single?

Bill: Es posible. Hablamos sobre eso, malas aún no hay certezas...Pero no habrá un videoclip, porque no tendremos tiempo.

Star Club: Considerando el tiempo para hacer el album, serían capaces de desaparecer para la prensa por seis meses?

Tom: Francamente? Nos encantaria

Bill: No hay necesidad de dar entrevistas la prensa. Fue suficiente estar vacacional por tres semanas en Maldivas!

Tom: Eso nos daría algo de descanso para hacer nada más que nuestro álbum!

Bill: Habrá siempre un fotógrafo escondido o una nueva historia. En Alemania, si no diéramos entrevistas durante tres meses, las revistas comenzarán a inventar montes de ellas.

Georg: De cualquier forma, como estamos la grabación de nuestro álbum coincidirá con nuestra promoción por otros países, no irémos desaparecer por completo.

Star Club: Han habido nuevos rumores sobre ustedes?

Bill: Evitamos leerlos y no tenemos tiempo. Nuevos rumores? Nosotros los oímos en las entrevistas. Hay algún nuevo en Francia?

Star Club: No... Están enamorados?

Todos: No!

Star Club: Podrán cambiar vuestro look para el próximo álbum?

Bill: Nuestros looks no son hechos de acuerdo con nuestros álbumes. Son hechos de acuerdo con nuestros antojos. Por eso, vamos a ver...

Tom: ... si realmente el Georg tendrá un nuevo corte de cabello en el Parc (des Princes) o irá a estar no xD

Star Club: Se dice que vosotros hacen música rock para chicas. Quieren ampliar sus público?

Bill: Quien dice eso es porque tiene celos! Si todas las bandas pudieran tener fans especiales como los nuestro, nos dejarían un poco en paz!

Tom: Cuando es una crítica nuestra música, nosotros la oímos. Pero no critiquen nuestros fans! Ellos son los mejores! Pero los comprendo... Si yo fuera ellos, también tendría celos!

*El scan posee todos los derechos reservados al Club de Fans Venezuela.

Tom & Bill: Lo que les molesta.

Tom:

Cuando mi hermano me reprocha algo hablando, yo le contesto: "Sí, Bill,soy un hombre fuerte. ¿Piensas que es fácil hablar si tienes un piercing en el labio?

Odio cuando los periodistas preguntan: ¿Tienes un ídolo? No quiero responder a esa pregunta, pero lo tengo que hacer fuera. Y yo tengo que repetir una y otra vez que no tenemos ídolos pero tenemos músicos que nos gustan.

Lo que más odio es cuando Bill comienza a cantar en el tren, no puedo explicarle que su canto llama la atención de gente la cual no es necesaria en ese momento.

Odiaba la física en el colegio. Y faltaba todo el tiempo. Y me salté un par de exámenes.

Odio los vuelos a larga distancia y esperar en el aeropuerto porque puedes volverte loco en ese momento.

No me gusta cuando el sol brilla muy fuerte directo a mi ventana por la mañana. Me despierta cuando estoy dormido.

Cuando tenemos una fiesta con los amigos me odio porque hablo mucho.

Odio cuando me traen una cocacola caliente en vez de fría a la habitación de maquillaje.

Bill:

Si me preguntas que músicos me gustan, necesito tiempo para pensar. Así que lo he pensado, ¿le señalo ahora? (como refiriendose a ellos o a su hermano,no se)

Cada vez cuando mi hermano y yo intentamos resolver una discusión amigable me odio por mi egoísmo.

Odio los rumores, historias de nuestro grupo porque todo el tiempo tenemos que explicar a nuestros familiares y amigos que son mentiras.

Odio cuando durante el chequeo de sonido, mi micrófono pita durante mucho tiempo. Es muy aburrido. Pero me doy cuenta de que es parte de mi trabajo el cual adoro.

He empezado a odiar recientemente las habitaciones de los hoteles.Todo el tiempo quiero estar en mi casa, en mi habitación y no ver a nadie.

Odio el otoño porque llueve todo el tiempo.

Odio cuando Tom dispersa sus cosas a través del cuarto.

Que opina TH sobre otra bandas?

Green Day
Bill: Pienso que los Green Day son fantásticos, ya los vi en concierto y me quedé sorprendido. Creo que el vídeo de ellos trajo algo nuevo y esta bien hecho! Ellos son los mejores.

Pink
Bill: Bien sobre Pink … me gusta mucho su voz, Simplemente ella es diferente y es eso que me despierta interés. Ella es única!
Tom: Nosotros queríamos ir a verla en concierto, pero no tenemos tiempo.

Metallica
Gustav: metálica Es el mejor grupo de que yo conozco. En 2006 actuaron en Berlín.
Tom: nosotros no estábamos allá
Georg: Yo tampoco.

Foo figthers
Gustav : Soy el único que los oye.
Tom: Yo también
Gustav: Sí…Sí. Claro… ( tono irónico)
Gustav: los Oigo muchas veces, tengo interés en ver todos los vídeos, me gusta bastante. El ultimo álbum no es malo pero me gustaron más los anteriores, Yo los hallo fantásticos. Dave Grohl trabajó y evoluciona bastante en ese ultimo álbum. Es alguien que admiro mucho y es “Grande”.

Avril lavigne
Bill: Adoro esta música y es el mejor clip que ya vi. Imagino que debe haber sido difícil. La música cambia mucho el tipo de música que se suele oír cuando son chicas. La música es excelente y el vídeo clip revienta!

CONFESIONES.

Bravo: Una de vuestras canciones es Beichte que significa ‘confesión’. Honestamente: ¿Cuándo fue la última vez que os confesasteis?
Bill: Actualmente sólo se confesiones de películas. Pero me gustaría confesarme en una iglesia.
Tom: Nunca he ido a confesarme. Si fuera siempre, volvería loco al sacerdote.

Bravo: ¿Sois muy corteses y urbanos o no necesitáis ir a la iglesia?
Bill: No somos ángeles. ¿Pero conoces a alguien que sea siempre bueno? Todo el mundo hace cosas incorrectas alguna vez. Después de todo, somos solamente seres humanos y cometemos pecados, incluso si deseamos ir al cielo.

Bravo: ¿Creéis en Dios?
Bill: No mucho.
Tom: Ni mucho ni poco.
Gustav: Admito que soy un creyente pero voy a la iglesia raramente. Principalmente en navidad con mi familia.

Bravo: ¿Cuál es el pecado más grande que habéis cometido?
Tom: Hace un tiempo robé las llaves del coche de mi padrastro. Me fui con mis colegas en un Renault Clio. Estabamos en nuestro pueblo, no pasaban coches pero desafortunadamente choqué con un árbol e hice una abolladura en el coche. Nunca hablé sobre ello. Mi padrastro hasta hoy en día no sabe quien lo ha estrellado. Bueno, sí, hasta hoy…

Bravo: ¿Estas arrepentido?
Tom: Intento no pensar en ello, si te paras a pensar mucho en algo te dan ganas de decírselo a alguien. Así que quizás una confesión es una idea realmente buena…

Bravo: Georg ¿Has hecho alguna vez algo malo?
Georg: Una vez tuve una discusión terrible con un amigo. En ese entonces yo tenia 8 años. Empezó a correr y le lancé una piedra. No era bastante fuerte así que cayó en el capo de un Mercedes. Corrí y me escondí en mi habitación. Después de eso tuve miedo de salir durante 3 días. Pero nadie habló sobre ello así que…

Bravo: ¿Qué hay de ti Bill?
Bill: Una vez mis amigos y yo salimos a tomar algo, pero ninguno tenía dinero. Así que hicimos una prueba de valor: quien se sentara en un bar y permaneciera por más tiempo ganaba. Pedimos un montón de bebidas, teníamos una cuenta enorme. Mis amigos se fueron yendo hasta que quedé solo yo, cogí mis cosas, fingí que iba al baño y salí por la puerta trasera. Me llevé un buen susto!

Bravo: Pero tu, Gustav, eres un ángel seguro.
Gustav: Tengo que decir que hice algunas cosas en el pasado…Una vez, un amigo y yo nos aburríamos…encontramos caca de perro y la envolvimos en una pila de revistas. La pusimos frente a la puerta de una casa, le prendimos fuego, tocamos el timbre y nos fuimos corriendo. Salió un hombre y al ver el fuego comenzó a pisotear el lío de papel. Cuando apagó el fuego tenía el zapato lleno de caca. ¡Fue realmente divertido!

Bravo: ¿Tomas parte en peleas?
Tom: Nos peleamos con Bill continuamente.
Bill: En cuarto curso nos peleamos con un chico de noveno. ¡Al chico se le cayo un diente!
Georg: Una vez en lecciones de baile, golpeé a un chico con el codo en la barbilla, se puso a llorar de dolor.
Gustav: No peleo, no me interesa la violencia. (muy bien)
Bill: Hey ¡Eso no es verdad! ¡Gustav y yo nos peleamos hace un tiempo!

Bravo: ¿Porqué? Bill: Estábamos bromeando, pero Gustav se lo tomó en serio.
Gustav: Bill estaba fastidiando a mi alrededor, entonces se cayó y se pegó en la cabeza. Entonces me miró con lo ojos muy abiertos y dijo ‘‘OK, lo has hecho!’’ cuando lo dejé, me pegó una fuerte patada!
Bill: Sí, suelo dar muchas patadas. También me he peleado con Georg.

Bravo: ¿Bebéis alcohol?
Gustav: No me gusta.
Bill: Cuando viene a mi, debo decir que muchas veces. Pero estoy absolutamente en contra de las drogas. Nunca tomaría ningún estimulante ilegal.

Bravo: ¿Cuándo fue la primera vez que bebisteis alcohol?
Bill: El día del padre. En Madreburgo todos los chicos se reúnen y lo celebran bebiendo desde la mañana hasta la tarde. Estaba tan borracho que no podía caminar.
Georg: Cayó dormido en la alfombra y todos los que pasaban a su lado se reían.
Bill: ¿Y tu que? ¡Te volviste un romántico y querías besar a todo el mundo!

Bravo: ¿Escondéis revistas para adultos bajo vuestras camas?
Georg: ¿Por qué bajo la cama? ¡Las tengo en mi escritorio!
Bill: No, no necesitamos eso.

Bravo: ¿Habéis visto películas para adultos?
Bill: Claro. En mi portátil tengo mi favorita, en el que está Paris Hilton como protagonista. El de Pamela Anderson y Tommy Lee es bueno tambien.

Bravo: ¿Saben vuestros padres esto?
Georg: Seguro.
Tom: Pienso que todos saben que cualquier adolescente habrá visto alguna antes de los 18.

Bravo: ¿Os han encontrado vuestros padres en una situación ‘caliente’?
Tom: Los padres de una de mis novias nos vieron mientras nos besábamos. Pero eran tímidos.

Bravo: ¿Cuántos corazones habéis roto?
Bill: ¡Nunca lo hacemos a propósito! Pero sabemos que algunas de nuestras fans estan tristes porque no pueden estar con nosotros. Lo sentimos, pero las cosas son así. No podemos hacer feliz a cada una. ¡Pero no deseamos lastimar a nadie!

Bravo: ¿Suele no mentir?
Bill: A menudo. Puedo mentir bastante bien, no todo el mundo puede.
Tom: Yo también.

Bravo: ¿Cuándo fu la ultima vez que mintieron ?
Georg: Solía mentir sobre mis notas en la escuela.
Bill: Nunca he hecho eso. Enseñaba a mi madre todas mis notas y me quejaba sobre mis profesores. Ella me animaba diciéndome que mejoraría. ¡Pero en la escuela mentía a toda hora!

Bravo: ¿Cómo cuando?

Bill: Si me olvido de hacer los deberes o llego tarde. No tengo ningún problema para inventar excusas.
Gustav: Siempre he tenido buenas relaciones con mis profesores.

Bravo: ¿Engañas en la escuela?
Bill: Una vez se supone que Tom y yo teníamos que preparar un proyecto sobre la pena de muerte. Lo sacamos todo de internet. Era el proyecto de una chica. Sacamos una buena nota y los profesores nunca se enteraron de eso. Fuimos afortunados.
Gustav: Escuela…una chica preciosa me daba clases de matemáticas…
Georg: Pienso que en general las profesoras deberían tener por lo menos 20, estar bien proporcionada y rubias.

Bravo: Si habláis sobre rubias, la segunda canción ‘Schwarz’ (negro) ¿Qué significa?
Bill: Cuenta nuestra historia. Durante el año pasado experimentamos mucho: el éxito de nuestro álbum, todos los artículos en bravo. Muchos grandes acontecimientos han pasado ¿Pero que nos espera? No sabemos nuestro futuro. Es sobre eso que cantamos.

Bravo: Eso suena asustadizo, espero que no vean su futuro en negro.
Tom: No, el futuro es incierto. Miramos hacia delante y las cosas que vayan a suceder. Espero que no sea malo.

Bravo: Que carencia de optimismo…
Bill: Soy pesimista. Me importan mucho las cosas.
Tom: El pesimismo no es tan malo. Cualquier persona puede tener una alta expectativa de las cosas y acabar decepcionado.
Bill: Sin embargo, sería más optimista.
Tom: Y yo. Los optimistas se toman la vida más fácil. Mis amigos tienen que ser optimistas. No pueden hundirme. Me gusta la gente alegre.

Bravo: ¿Qué los enoja?
Georg: Obvio: ¡el maltrato a los animales!
Tom: A mí también. Lo siento por los animales. Me gustaría hacerme vegetariano.
Bill: Y yo. No pueden defenderse. Me pregunto ¿Por qué los lastiman? ¿Por qué no encuentran a un opositor igual?
Georg: Pelearía con gente como esa.

Bravo: ¿Qué razones os hacen odiar a alguien?
Georg: Si cualquier persona mata a algún familiar.
Bill: Si cualquier persona trata mal o hiere a algún ser querido entonces me daría ganas de matarle

Sobre el ultimo tatuaje que se hizo Bill de hace un año!

Bravo: ¿Que significa "Freiheit 89"?
Bill: El 1 de Septiembre de 1989 es el cumpleaños de Tom y el mio. Eso significa que luego tendremos 18 años. Hemos pensado en eso desde hace un tiempo. Y entonces depués eres libre.

Bravo: ¿Que significa para ti?
Bill: En Alemania eres un adulto a los 18 años. Eso significa que puedes al fin conducir un auto y beber alcohol. Ésa es para mi la libertad. No tendré que estar escuchando a la gente nunca mas y fonalmente podré hacer lo que desee.

Bravo: ¿Y por que este tatuaje?
Bill: ¡Es un regalo para mi cumpleaños - Sorpresa! (risas)

Bravo: ¿Te dolió?
Bill: Si, mucho. La ultima vez pude usar una crema, pero esta vez no la pude utilizar. La crema habre los poros y asi no se me mancha. Sin embargo, no dolió tanto como el simbolo de Tokio Hotel en mi cuello. Ese fue el mas intenso.

Bravo: Suena como que te gusta tener tatuajes aún cuando lastimen...
Bill: Si, es realmente genial. Sin embargo estaba muy nervioso. Un nuevo tatuaje siempre es emocionante.

Bravo: Tu madre se enojo con la estrella, ¿Esta vez se enojó?
Bill: No, en 10 días tendré 18 años. Ella penso que era aceptable. Eso es justo lal ibertad de la que estoy hablando.

Bravo: En 1989 cayó la muralla que sepraba Alemania. ¿Tiene éste tatuaje un significado politico?
Bill: No, no he querido hacer algo así. Después que me hice el tatuaje alguien me hablo de eso, que cuando calló esa pared nací - solo conosco a Alemania como un país.

Bravo: ¿Cuál será tu siguiente tatuaje?
Bill: No sé todavia, pero quisiera tener otro. Y siempre tendrán un significado. Algo sin significado no es para mí. Pero no te preocupes, no me tatuaré el cuerpo entero o algo por el estilo. Algunos lugares ponen sus limites. Nunca tatuaria "tu sabes lo que digo". (risas)


Bravo: Sobre Tom, ¿a él no le gustan los tatuajes?
Bill: No, el no hace estas cosas, pero el estaba cuando me hize los otros. Él era realmente convulsivo. (risas)

Bravo: Pero que Tom tenga tambien tus tatuajes ¿Te gustaría?
Bill: Eso le dije yo,pero Tom no aceptó. El piensa que ya tenemos muchas cosas parecidas.

Bravo: ¿Que tienen preparado para su cumpleaños n°18?
Bill: No hemos planeado nada realmente. Pero seguro que será grande, con todos nuestros amigos y familia, nosotros apenas tendremos tiempo de planearlo!