12 abril 2009

Solo quiero hacer una aclaración...



Hola, pues resulta que regreso después de no haber estado x que me quede en casa de una amiga... y cuando regreso veo estos 2 curiosos comentarios xD

Bueno, en primera YO NO COPIO INFORMACIÓN DE NINGÚN OTRO BLOG, Y CUANDO LO HAGO PONGO CRÉDITOS.
Todo, o la mayoría de lo que pongo lo saco de TH US o THA, y la mayoría de las veces pongo créditos, y las taducciones las hago yo, por si no lo sabías cuesta trabajo y TIEMPO estar ahí traduciendo, checando que todo encaje como debería y por si no sabes alguna palabra pues buscar su significado para así poder brindar las mejores traducciones, Y ESO MERECE CRÉDITO. así que no puedes decir nada antes de SABER E INFORMARTE de lo que realmente es.

y tu segundo comentario hahahah es como que primero aprende a escribir bien, no yo no fui a alemania a INVESTIRAR nada, solo hice una reseña de lo que las chicas de TH US habían estado diciendo en el foro u__u

y ni entro al groupies spain, porque las veces que he entrado mi computadora se traba xDDD así que tampoco aplica eso, además si tenemos la misma información es porque las chicas de ahí también están en el mismo foro de TH US y pues ahí es casi universal xD y tod@s informan de todo...

y por favor, si vas a poner algo tansiquiera pon tu nombre y REAL, no? te da pena o que?
Ahora solo por quererles traer lo mejor de la información sales con que ando copiando cosas a otros blogs u__u
Mejor si no te parece nada de esto, simplemente NO entres, nadie te dice nada...

Lo siento por comportarme así, pero esque no es justo que digas cosas sin saber antes lo que realmente es.

By: Niika

7 comentarios:

ToKiThAa dD.. dijo...

..no cual q lo sientes todo eso q dijist esta bn...y obvio se lo merecen ..apart ese tipo de comentarios son ..mmmm..nd q ver...mejor ignorarlos..si no les gusta el blog..es tan simple como q no lo visiten y ...ya...ps paso a decirte q me encanta el blog..y ps para los "anonimos"....q primeron se enteren d como son las cosas en realidad y luego si critikan..!!!
...bye..!!

Magda dijo...

ho es cierto no tienes xk disculparte, la neta si k mamadas k digan k les copias, xk ps la neta en la mayoria d los blogs d TH k c actualizan frecuentemente hay la misma info,xk pz entra a los mismos sitios oficiales. y algunas veces ni c le entiende xk la traducen cn traductor, y la neta si es algo tardado y duficil traducir komo para k c pongan cn sus tonterias.

bno bno ya saben k si nos les gusta el blog k no c metan y ya

y pz obvio da coraje, pero acaso no estamos ya acostumbradas las tokitas a las criticas?

bno kuidense tokitas!!

ANAKITH dijo...

ayyyy que mal plan, de verás que si cuesta trabajo, x ejemplo yo me he tardado casi 3 horas en traducir y poner artículos porque luego salen varios artículos y Niika le hecha muchas ganas y aveces de hecho sacamos info antes que otros blogs y hasta europeos como lo de la supuesta paternidad de Gus que Niika subió la info desde el día que salió la noticia y los demás blogs lo sacaron una semana después y eso es labor de mucha tiempo e investigación. No se que pasa pero últimamente hay niñitas entrando a hablar mal x todo, me parece que hay plan con mana pero aún así eso es muy triste :(
Es mas aveces creo que son chavas de otros blogs porque he visto info que subimos y es exactamente igual y hasta con el mismo título de la entrada pero claro yo no les digo nada.
Saludos tokitas bonitas.

GaaLii dijo...

see ANAKITH tiene razon ultimamente se estan metiendo muchos ANONIMOS (cobardes q no dejan su nombre xD)a insultar... mejor q se pongan a trabajar en lugar de andar metiendose a paginas de internet q no les gustan segun eso...pero en fin .....¬¬, ii lo de las traducciones see es cierto cuesta mucho trabajo (weno iio no lo hago tanto vdd jaja) pero antes de ser seguidora del blog traducia los articulos q encontraba en ingles o algun otro idioma iio, ii x todas las razones q dijo Niika see rekiere trabajo ii tiempo para q se pueda entender asi q obvio se tienen q dar creditos...pero weno el blog cada vz es mas famoso ii tiene mas visitas (ii hablo de las de buenas intenciones xD)iia crecio demasiado ii eso es gracias a ustedes ii su trabajo asi q esos comentarios no influyen en nada pierden su tiempo ....chao biie kusses hoy venia inspirada jaja se nota...adioz =)

Niika dijo...

Muchas gracias por el apoyo chicas!!

jajaja curiosamente yo también he pensado eso Anakith, que vienen de otros blogs xDD
eso fue lo que pensé cuando los leei, porque hace poco mandé un mail a una chava que se pirateaba todo en su blog (no le mandé nada así que digamos agresivamente, al final le dije que esta vez no importaba, solo que si lo volvía a hacer iva a tomar medidas más estrictas, que a la proxima pusiera crédito y que su blog estaba en observación xD y sin embargo nunca me repondió, pero vi que ya no copió nada jaja) o aveces en algunas traducciones (como la que hice de las The Veronicas) solo le cambiaba algunas palabrillas y ya decía que la traducción era de ella xD
y pues esa página era española, y a como esta chica escribe se puede ver claramente que es española jeje
así que bueno... nunca se sabe xD

de nuevo Gracias x apoyar chicas, el blog no sería NADA sin ustedes :)

Anónimo dijo...

barby: ay no te preocupes x eso seguro son de otros blogs pero si q cuesta trabajo traducir cosas en otros idiomas yo no tengo muy buena experiencia en eso

TH_PunK_TH dijo...

dejense de babosadas es muy dificil encontrar informacion xk todas las k tenemos blog actualizamos siempre y es normal k se kopien xk tmb se enteras y kieres k los demas tmb se enteren. y mas si es de TH kuesta mas!!! las noticias vuelan y kuesta encontrar alguna k nadie tenga