Bill :no soy de relación de una noche - 12.09.07 MUSIIKKI INTERVIEW

En Finlandia, por primera vez, pero lo más interesante que han visitado?
Bill: Esto es un problema grave. Cada ciudad es diferente y tienen otras cosas.
Tom: Cuando preguntan dónde está la mejor parte del club, entonces me digo: en Moscú. Hay muy buenos lugares. Nosotros no andamos de fiesta en cada ciudad, pero la vez que fue en Moscú, fue realmente bueno.

Así que planean ir a una fiesta aquí en Helsinki?
Bill: Hay que levantarse muy temprano en la mañana, así que ... Ahora tenemos un calendario muy completo y estamos siempre en movimiento. Mañana viajaremos a Francia. Pues realmente no es mucho tiempo. De la ciudad no hemos visto mucho, pero mañana vamos a tener algún tiempo. Creo que siempre es genial ver la ciudad desde la ventana cuando viajamos en coche al aeropuerto. Pero la próxima vez! Creo que en algo de tiempo y vamos a volver aquí.

Su último álbum ha sido traducido al Inglés. Es posible que su álbum sea sólo en Inglés?
Bill: No creo. la música en aleman es lo nuestro. Empezamos con canciones en alemán a. .. escribir ... realmente no pueden hablar el inglés de Canadá, por lo que yo escribo canciones en alemán y, despues se traducirá a la gente para que lo entienda. Pero este álbum sólo salio en Inglés. En Inglés será solo para algunas partes, como ha sido el caso.

En su corta edad tiene mucho que celebrar. ¿Cómo cambio su vida durante estos pocos años que han logrado el éxito?
Tom: Ha cambiado desde que lanzamos nuestro primer single. Todo el tiempo estamos de gira y los viajes. Estos dos ya han terminado la escuela, pero Bill y yo tuvimos que salir de ella ahora, cuando aún estabamos en gira. Ahora tenemos una escuela a través de Internet. Todo ha cambiado. Podría hablar horas acerca de ello! Por supuesto, la vida como antes no lo tenemos. Nosotros, en el escenario con 50 000 personas. Muchas cosas han cambiado.

¿Qué has oído de chismes acerca de ti?
Bill: He leído que estoy muerto. Que me caí en la habitación del hotel y mori. Las personas han inventado un montón de cosas locas ... es gracioso cuando tenemos que leerlo.
Tom: lo más salvaje y más loco es que Georg ya no es una virgen. Eso fue ...
Georg: Una vez más esta historia ...
Tom: Sí, pero es cierto. Es una locura que la gente realmente cree que tuvo relaciones sexuales. Es incomprensible.

En Internet, han surgido chismes de que también tienen groupies. ¿Que dicen de estas cuestiones?
Tom: ¿Es por lo que Georg tomó las chicas a la cama y luego huyeron. Y los otros chicos es lo mismo. Soy el único que puede tener eso en el presente. Pero aún no sé lo que ocultan.
Bill: Tengo que decir que no soy de relación de una noche o con groupies. Para mí es para cuando llegue el amor, cuando realmente sea amor. Que sea permanente. Creo en la relación. Yo no estoy de acuerdo que sea de una noche. Esa es la diferencia entre Tom y yo. Hacerlo, incluso si pudiera.

¿Qué sueño como banda quieren lograr?
Tom: Por ejemplo ... no, hay un montón de cosas que queremos lograr, hem viajar a muchos países e incluso darle la vuelta al mundo. Y, sin embargo, no hemos estado en Tokio. Allá vamos. Así que como banda tenemos un montón de objetivos.


Muchas fans esperan por ustedes, ... ¿Cómo responden a sus expectativas?
Tom: Es genial venir aquí en primer lugar. Tuvimos una maravillosa bienvenida cuando nuestros fans nos esperaron en el aeropuerto. Esperamos que la gente este feliz y pronto estaráremos aquí.

LINK DEL VIDEO: http://www.mediafire.com/?2mfjyyzmuum
ANAKITH