Una de las bandas alemanas de mayor éxito, Tokio Hotel, presentará aquí en Sao Paulo un espectáculo asombroso a las 22h. Pero primero hablaron con la prensa.
Tokio Hotel durante la conferencia de prensa en el Hotel Fasano en Sao Paulo.
Tokio Hotel es una de esas bandas que atraen el tipo más apasionado de fans. Y ellos lo saben, porque siguen de cerca el movimiento de los clubes de fans en todo el mundo. "Están todos muy conectados: son como una familia", dijo el cantante Bill Kaulitz.
Así que pensamos lindo cuando se sorprendieron de encontrar a una chica que ha viajado más de 25 horas en autobús para ver el show de esta noche en San Paulo.
"¿En serio? ¿Más de 25 horas?" Preguntó a Bill impresionado. "Y yo pensaba que era difícil para nosotros llegamos de un vuelo de 30 horas. Pero es bueno compartir estos momentos con los aficionados ", añadió.
Lo que no saben que, además de estas 25 horas de viaje, todavía hay personas que están acampando en el recinto desde ayer.
"Vimos algo al respecto en Internet, pero como aún no habíamos llegado a Brasil, no sabíamos realmente saber qué esperar", dijo Tom, lindo y modesto, como si no supieran el éxito que hacen.
Y Tom, nos dice que deberán mejo prepararse para un show lleno gritos de la enloquecida multitud y mucha, mucha gente cantando al mismo tiempo.
Porque aquí en Brasil los que ya gustan Tokio Hotel gustarán aún más de ellos, ya que estamos hablando de una banda que recoge nominaciones a los premios de "Mejor Presentación en vivo".
En la rueda de prensa celebrada hoy en la tarde, Bill también se refirió a uno de los momentos más difíciles de su vida, cuando tuvo que someterse a una cirugía de la garganta para remover un quiste en sus cuerdas vocales.
"Fue uno de los momentos más difíciles para nosotros. Me sentí muy mal por toda la banda. "Teníamos muchos shows completamente vendidos y de pronto comencé a perder la voz," dijo Bill sobre el drama que comenzó en el 2008.
Quien lo ayudó mucho en ese tiempo fue su hermano Tom "Como somos gemelos nos entendemos muy bien. El se daba cuenta muy rápido lo que quería decir y se lo comunicaba a los demás", dijo Bill acerca de la relación estrecha con su hermano y compañero de banda.
Totalmente recuperado para la presentación de hoy, están realmente algo ansiosos y prometen que un show como el del DVD "Humanoid City." Y, por supuesto, la producción tanto en el escenario y el vestuario, escogidos por Bill.
INFO
TRADU Tokio Hotel Perú
2 comentarios:
hOOoola xikas !! bueno kisiera saber zi alguien nO conoce a alguien kqe venda accesorios ,articulos etc etc de TH en mèxico ia busqke por todas partes i todos se kedan con cqara de WHAT ??? xfavor zi alguien zabve alguito DIJANME xfa !!les dejo mi correo !:ich.liebedich.bill_tokiohotel@hotmail.com espero su respuesta
D: ;)
La mayoria del material de Tokio Hotel lo compro en Mercado Libre! Hay de hecho una señora que es de Alemania y te consigue todo lo que quieras de alla. Ya me ha traido unas cositas como libretas, gorros, calendario 2010 y demas solo que tarda 2 semanas en llegar por el translado.
Publicar un comentario